"Ce soldat inconnu n'a pas été capable de vivre les longues années qui auraient dû être siennes pour continuer à contribuer à son pays. Mais en se donnant entièrement à son devoir, à son engagement, à son amour et à son honneur, il est devenu une partie de nous pour tojours. Et nous, nous sommes aussi une partie de lui. Ainsi se termina l'éloge funèbre de la très honorable Adrienne Clarkson alors que le trajet débuté de retour au Canada d'un jeune soldat il y a quelques décennies pendant la Première Guerre mondiale se termina finalement avec son retour sur sol canadien, tel un représentant de tous ceux qui reposent éternellement dans des tombes non-gravées.