Ce régiment issu du pays de Galles fut cantonné à divers endroits au Canada entre 1838 et 1853. La mascotte régimentaire du 23rd Foot est une chèvre, une tradition également adoptée par son régiment allié canadien, le Royal 22ème Régiment. De gauche à droite : un simple soldat, un sapeur, le tambour-major et deux officiers. Le ruban noir porté à l’arrière du collet de l’habit des officiers est une tradition particulière à ce régiment. (Bibliothèque du Ministère de la Défense nationale du Canada)